Create a python test that validates the new version check performed on start

In WT-5630 we added functionality to wiredtiger that prevents it starting on too low of a version, I think it would be worth creating a python test that validates all three scenarios and errors returned within the new function __turtle_validate_version in meta_turtle.c

The three scenarios are:
1. A corrupt turtle file, or turtle file missing the version string.
2. An version string that isn't parse able.
3. Finally a version string that isn't compatible with the current WiredTiger version.

The python test will need to open a database, close it. Replace the turtle file with the corrupted / modified version. Then re-open the database and expect the error messages defined in __turtle_validate_version.