If we choose to restore a key's update chain to the new disk image in update restore eviction, there should be no updates on the new disk image before we do that.

The only case we may have updates on the new disk image is when we write a prepared update to the disk. However, in that case, we should not restore any updates from the old disk image.