rollback_to_stable10 should be disabled on Windows only. The problem in that test is being tracked in WT-7250.