The build_windows.ps1 script doesn't seem to be picking up a failed build correctly, and the script is exiting with the (Windows equivalent of) a zero exit code. Evergreen is thus reporting failed builds as successful (see example in comments).