Let's assume you have three favorite connections, two of them using a SSH tunnel with a different identity file each.

If you click on a favorite using SSH, connection settings appears fine.
If you click on the other favorite using SSH, the SSH identity file field is not updated properly.

If you go to the non SSH favorite and then to any SSH favorite, connection settings are updated properly.