Users are now reporting that the collections/databases list view in MDE is a breaking change because it is much harder to work with. The old DE presented data points in a nice table that enabled copy/pasting for internal reporting, whereas the new DE makes this much harder.

We will add a databases view in Compass (-Web) to replace this old view

https://mongodb.slack.com/archives/GDTJXPHD0/p1752171376410379

Updated designs are available here and the prototype with annotations is here.