If you use the Updates class in this way Updates.set("array", value) where value is a BasicDbList Object the result of the insert is

{
"_id" : "ID",
"array" :

{ "0" : 100, "1" : 200, "2" : 400 }

}

The list BasicDBList is now a document instead of a list