For the sake of future-proofing, most libmongocrypt methods take opts.  However, this makes these methods annoying to wrap for drivers, so remove the extra opts.