Port $pushAll fixes from #4469 to the 5 series.
Already completed, presented as PR https://github.com/mongodb/mongoid/pull/4495 via github.
- backports
 - 
                    
MONGOID-4469 Remove use of $pushAll operator if using server version > 2.4
-         
 - Closed
 
 -