We need to update our logic around when to send $readPreference to mongos.

The logic should be:

@client.mongos? && !primary? && (!secondary_preferred? || has_tags?)

This is the relevant line of code:
https://github.com/mongodb/mongo-ruby-driver/blob/1.x-stable/lib/mongo/cursor.rb#L668