In the logs for one of the BFGs related to BF-40097, the log line associated with migration failure here can be emitted in a tight loop here if the opCtx is interrupted, such that this check throws, but the cancellation token is not cancelled, such that we continue and throw again.