This method should create an observable counter, add it to a central list of these instruments, and add a callback that reports the value of the atomic associated with a Counter that we return to users.

Counter<double>& createDoubleCounter(string name, string description, MetricUnit unit, Attributes attributes);