To shift resharding initialization from metadata refreshes to explicit coordinator-driven commands, introduce a new shard command stub called _shardsvrReshardDonorInitialize. The coordinator will send it to donor shards to signal the start of resharding.