Once we finish all the other work for powercycle, we can come back to fix Windows. The POC was able to successfully run Windows but there is an issue with getting diagnostics data back to the Evergreen machine. We should audit all code paths used by Evergreen and try to make them explicit and consistent with how DSI handles paths.

There are about a dozen functions (defined in buildscripts/powercycle/plugins.py) that could interact with paths; debugging will be much easier once we support running powercycle locally outside of the CI.