Resmoke suite selector config has include_tags, exclude_tags, include_with_any_tags, exclude_with_any_tags sections. As we run resmoke suite we should validate that tags mentioned in those sections are present in tests that are located in paths that are defined in roots section.

At the moment we have jstests spread across mongodb and enterprise repos. So this check may fail on community variants, because enterprise module is missing there. There is no easy way to collect the information about tags from the enterprise repo on such variants. After we consolidate mongodb and enterprise repos it will become possible to implement.

This is split from SERVER-68699