If a split command retries a middle split and the underlying shard has already completed the split, it's possible just to check that the split has already been completed (AKA "make the command idempotent").