See this comment from donald.anderson@mongodb.com in WT-12540 for context.

We should be closing sessions when we no longer need them in Workgen instead of relying in the connection->close() to do it as we may be executing the code multiple times before closing the connection.