WT-3780 addressed one of the cases where we added specific error message detailing what the user is doing wrong when a non-supported method is called on a cursor. This ticket is to go through all of such non-supported methods and provide better error messages for them