In WT-5527, we made the change to track the updates that need to be restored at each update chain, each splitted page, and each page level, which is quite complex.

Investigate whether we can simplify and improve the implementation.