Add a way to flush all connections in the connection pools

For debugging issues related to the connection pool, it would often be useful to be able to flush all those connections, similar to the way we flush config data currently. A command would make it clear whether the network is a problem (breaking connections over time) versus a problem storing stale connections in a mongo process.

Additionally, it would be helpful to be able to flush replica set information.